Ontem a noite, estava vendo alguns vídeos de maquiagem de alguns sites, e até de algumas novelas, a maquiagem dos personagens, etc. E então escuto o termo "esfumaçar a sombra". "Esfumaçar". Juro!
Mas pra confirmar pra ver se eu não estava errada, fui ver no no dicionário, se realmente eu posso surtar quando escuto este termo gramaticalmente incorreto (e sim! Sou MUITO chata pra isso!).
esfumaçar (es-fu-ma-çar)
Esfumar; enegrecer com fumaça.
Defumar alimentos.
esfumar (es-fu-mar)
Esbater os traços de lápis de um desenho.
Cobrir de sombreado levemente esbatido; desenhar a carvão.
Estamos esclarecidos???
Agora... olha só como pega mal: maquiador pagando de famoso, fazendo vídeo pra site de grande porte, e de milhares de acessos por dia, falando "ESFUMAÇAR a sombra".. pow.. é pra xingar a mãe né? Gente, porfa, quando for assim, se dê ao trabalho de ao menos jogar no Google e ver se o termo está gramaticalmente correto né! Ou no Word, sei lá! Isso pega MUITO mal!!!
E já que estamos corrigindo a gramática, outra que ouço até constantemente: "você me maqueia?"
Se eu te respondi "Não, eu te maquio!", foi porque minha tolerância estava zero. Mas geralmente não respondo isso, hehehe!
Não existe "MAQUEIAR", genteeee! Senão, a gente diria "maqueiagem", e não "maquiagem"! Não varia! É aquela coisa...
Eu maquio
Tu maquias
Ele maquia
Nós maquiamos
Vós maquiais
Eles maquiam
E pronto! Ê mania besta de brasileiro botar o "E" no meio das palavras! hahahaha!
E tenho dito!!! Hunf!! hahahaha!
PS: mais posts virão de maquiagem virão... deixa só eu parar de xingar as máquinas fotográficas de casa e tirar fotos decentes, aí sim!!!